Symmetry Breaking and Anomalous Conductivity in a Double-Moiré Superlattice.