Pro‐inflammatory self‐reactive T cells are found within murine TCR‐αβ+CD4−CD8−PD‐1+ cells