Pachymeningitis With Multiple Cranial Neuropathies and Unilateral Optic Neuropathy Secondary to Pseudomonas aeruginosa: Case Report and Review