Effect of the network on the director fluctuations in a nematic side-group elastomer analysed by static and dynamic light scattering