A guideline for head volume conductor modeling in EEG and MEG