Fiber-optic interference refractor for investigating aqueous media