Asymptotic interpretations for equilibria of nonatomic games