Unforeseen effects of ecosystem restoration on yellow-legged gulls in a small western Mediterranean island