Independent ion migration in suspensions of strongly interacting charged colloidal spheres