Testing black hole neutrino-dominated accretion discs for long-duration gamma-ray bursts