The home as enabler of active lifestyles among older people