The importance of monitoring and self-regulation during multitrial learning