Heavy Quark Spectroscopy - Theory Overview