TOWARD HIGH-PRECISION SEISMIC STUDIES OF WHITE DWARF STARS: PARAMETRIZATION OF THE CORE AND TESTS OF ACCURACY