Dopamine D3 receptor mutant and wild‐type mice exhibit identical responses to putative D3 receptor‐selective agonists and antagonists