The reciprocal variational approach to the Signorini problem with friction. Approximation results