Screening Effects in Atomic Pair Production below 5 MeV