The lethal cargo of Myxococcus xanthus outer membrane vesicles