Rotating wormholes supported by a complex phantom scalar field with Mexican hat potential