Different particle sources in a bivalve species of a coastal lagoon: evidence from stable isotopes, fatty acids, and compound-specific stable isotopes