Thermal conductance and electron-phonon coupling in mechanically suspended nanostructures