Investigation of Internal Frost Damage in Concrete with Thermodynamic Analysis, Microdamage Modeling, and Time-Domain Reflectometry Sensor Measurements