Massive Molecular Gas Companions Uncovered by Very Large Array CO(1–0) Observations of the z = 5.2 Radio Galaxy TN J0924−2201