Design, Synthesis, and Biological Evaluation of Novel Bifunctional C-Terminal-Modified Peptides for δ/μ Opioid Receptor Agonists and Neurokinin-1 Receptor Antagonists