The effect of filtration size on the geochemistry of groundwater samples from a massive sulfide deposit at the Bathurst Mining Camp, New Brunswick, Canada