Forum on the future of academic medicine: session IV–the realities of the health care environment