Lower quit rates among African American and Latino menthol cigarette smokers at a tobacco treatment clinic