Dying radio galaxies in the LOFAR Lockman Hole