Quantitative interpretation of the absorption and emission spectra of 1,8‐diphenyl‐1,3,5,7‐octatetraene