In vivo binding pattern of a trans-regulator of homoeotic genes in Drosophila melanogaster