An Approach for Investigating Spaces for Collaborative Production of Content for Digital TV