Ellipsometric investigations of piezo-optical effects