Investigating Submerged Archaeological Landscapes: a research strategy illustrated with case studies from Ireland and Newfoundland, Canada