Large linear magnetoresistance and weak anti-localization in Y(Lu)PtBi topological insulators