Overlap valence on 2 + 1 flavor domain wall fermion configurations with deflation and low-mode substitution