Rapid screening for protein interactors using in vitro-translated protein and an expression library