Congressional Representation by Petition: Assessing the Voices of the Voteless in a Comprehensive New Database, 1789–1949