How central is particle dynamics to our understanding of plasmas