Optimized pulses for Raman excitation through the continuum: Verification using the multiconfigurational time-dependent Hartree-Fock method