Predicted reversal and recovery of surface creep on the Hayward fault following the 1906 San Francisco earthquake