Abo1 is required for the H3K9me2 to H3K9me3 transition in heterochromatin