Control of the pharyngeal musculature during wakefulness and sleep: Implications in normal controls and sleep apnea