LMC X-1: A New Spectral Analysis of the O-star in the Binary and Surrounding Nebula