Te for two: ordering phenomena in doped Ni1+xMyTe2 (M=Ag, Cu, In)