Renormalising SPDEs in regularity structures