Tuning the luminescence properties of Mn 4+ ‐activated CaYAlO 4 phosphor by co‐doping cations for indoor plant cultivation