TLR2 engagement on CD4+ T cells enhances effector functions and protective responses to Mycobacterium tuberculosis