Extraction of light from a quantum emitter by tailoring the photonic environment