An essential role for the RNA-binding protein Smaug during the Drosophila maternal-to-zygotic transition