Convergence in the RNA processing of fractured algal organelle genomes